Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 19/10/2026

Dies ist eine Übersetzung. Im Zweifel ist die spanische Fassung maßgeblich.

1. Verantwortlicher

Inhaber

La Clave Ganadora S.L.

Steuernummer (NIF)

B54714571

Anschrift

Gta. del Poeta Vicente Mojica, 4 - 15G, 03005 Alicante (Spanien)

Handelsregister

Registro Mercantil de Alicante / Alacant · Tomo 3699 · Folio 96 · Sección 8 · Hoja A-135519 · Inscripción 2ª (01/09/2017)

E-Mail

Website

quetiempohara.com

2. Welche Daten wir verarbeiten

Um das Wetter abzufragen, musst du dich weder registrieren noch personenbezogene Daten angeben. Personenbezogene Daten verarbeiten wir nur in folgenden Fällen:

• Kontaktformular: Name, E-Mail-Adresse, Betreff, Nachricht, IP-Adresse und verwendeter Browser.
• Sicherheit des Dienstes: Um Missbrauch des Formulars und des Verwaltungsbereichs zu begrenzen, speichern wir höchstens 30 Tage lang eine verschlüsselte Kennung (Hash), die aus der IP-Adresse abgeleitet wird – niemals die IP-Adresse im Klartext.
• Technische Serverprotokolle: Der Hosting-Anbieter kann aus Sicherheits- und Betriebsgründen IP-Adresse, Datum und aufgerufene Seite protokollieren.

3. Zweck und Rechtsgrundlage

• Beantwortung der über das Kontaktformular eingehenden Anfragen. Rechtsgrundlage: deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die du jederzeit widerrufen kannst.
• Gewährleistung der Sicherheit der Website und Vermeidung von Spam und Missbrauch. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

4. Speicherdauer

Kontaktnachrichten werden so lange gespeichert, wie es zur Bearbeitung der Anfrage erforderlich ist, und danach für die Dauer der gesetzlichen Verjährungsfristen. Sicherheitskennungen werden nach 30 Tagen automatisch gelöscht.

5. Empfänger

Wir geben deine Daten nicht an Dritte weiter, es sei denn, wir sind gesetzlich dazu verpflichtet. Hosting- und E-Mail-Anbieter handeln als Auftragsverarbeiter mit den von der DSGVO geforderten Garantien.

6. Cookies und lokaler Speicher

Diese Website verwendet keine Analyse- oder Werbe-Cookies. Sie nutzt lediglich:

• Ein technisches Sitzungs-Cookie (qth_sid), nur bei Nutzung des Kontaktformulars, das für dessen Sicherheit erforderlich ist (CSRF-Schutz und Captcha). Es wird beim Schließen des Browsers gelöscht.
• Den lokalen Speicher des Browsers (localStorage), um zu merken, ob du den hellen oder dunklen Modus bevorzugst. Er enthält keine personenbezogenen Daten.

Die Teilen-Buttons für Facebook, WhatsApp, X und Telegram sind einfache Links: Es wird kein Code dieser Netzwerke geladen, bevor du darauf klickst. Sollten künftig Werbe- oder Analysedienste mit nicht technischen Cookies eingesetzt werden, wird vorher deine Einwilligung eingeholt und diese Erklärung aktualisiert.

7. Deine Rechte

Du kannst deine Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Widerspruch, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit ausüben, indem du an schreibst oder das Kontaktformular nutzt und das gewünschte Recht angibst. Wenn du der Meinung bist, dass deine Anfrage nicht korrekt bearbeitet wurde, kannst du Beschwerde bei der spanischen Datenschutzbehörde einlegen (www.aepd.es).

8. Sicherheit

Wir setzen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen ein: verschlüsselte Verbindung (HTTPS), Schutz vor Code-Injection und automatisierten Einsendungen sowie eingeschränkter Zugriff auf Informationen.